CELESTIAL CUP
TOKYO 99ERS AT VENUS VOYAGERS
04/26/1999
 
CELESTIAL CUP
TOKYO 99ERS AT VENUS VOYAGERS
GAME ID: 3082 - MONDAY, APRIL 26TH , 1999 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Tokyo 99ers 0 0 0 0 0 0 3 0 2 5 6 0
Venus Voyagers 0 0 1 0 0 0 0 3 0 4 7 1
TOKYO BATTING LINESCORE VENUS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Kesi 1B 4 1 1 3 1 1 1 .246 1 10
A. Thuan 2B 4 1 1 2 1 1 2 .290 2 8
P. Kakana LF 3 0 0 0 1 0 3 .263 1 11
N. Kakelaka CF 4 0 0 0 1 0 3 .185 2 6
R. Valenzuela DH 4 0 1 0 1 1 2 .237 2 9
K. Makura RF 4 0 0 0 0 1 3 .182 0 6
   c-A. Castillo RF 0 0 0 0 0 0 0 .500 0 2
F. Santos SS 3 1 0 0 1 0 2 .286 1 9
D. Kim C 4 1 1 0 0 1 3 .333 0 1
J. Adams 3B 2 0 1 0 0 0 0 .167 0 1
   a-G. van de Ven PH 1 1 1 0 0 0 0 .250 0 0
   b-I. Massé 3B 1 0 0 0 0 0 1 .310 0 9
Totals 34 5 6 5 6 5 20      
a - G. van de Ven pinch hit for J. Adams in the 7th
b - I. Massé substituted for G. van de Ven in the 7th
c - A. Castillo substituted for K. Makura in the 8th

BATTING
Home Runs: J. Kesi (1, 7th Inning off C. Wickiser, 2 on, 1 out) , A. Thuan (2, 9th Inning off A. Esteves, 1 on, 2 outs)
Total Bases: J. Kesi 4 , A. Thuan 4 , R. Valenzuela , D. Kim , J. Adams , G. van de Ven
2-out RBI: A. Thuan
Runners left in scoring position, 2 outs: P. Kakana , R. Valenzuela , D. Kim
Hit by Pitch: P. Kakana
Team LOB: 9
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
U. Marlee SS 3 1 1 0 1 0 0 .299 2 7
H. Sasaki 3B 4 1 1 0 0 0 1 .322 2 4
R. Rodriguez 1B 4 0 0 0 0 2 2 .246 4 8
J. Cullen DH 4 1 2 2 0 1 0 .362 1 10
A. Furaha C 4 0 1 1 0 1 1 .293 0 8
B. Dillard 2B 4 0 0 0 0 0 2 .277 1 5
F. Aguirre RF 3 0 0 0 1 1 0 .245 2 7
E. Aguilar CF 4 1 2 1 0 1 2 .273 2 9
J. Cardenas LF 3 0 0 0 0 0 1 .229 1 4
   a-M. Van Dusen PH 1 0 0 0 0 0 0 .167 0 2
Totals 34 4 7 4 2 6 9      
a - M. Van Dusen pinch hit for J. Cardenas in the 9th

BATTING
Doubles: J. Cullen (7, 8th Inning off Q. Elliston, 2 on, 2 outs)
Home Runs: E. Aguilar (2, 3rd Inning off Q. Elliston, 0 on, 1 out)
Total Bases: U. Marlee , H. Sasaki , J. Cullen 3 , A. Furaha , E. Aguilar 5
2-out RBI: J. Cullen , A. Furaha
Runners left in scoring position, 2 outs: B. Dillard , E. Aguilar
Team LOB: 5

FIELDING
Errors: B. Dillard
TOKYO PITCHING LINESCORE VENUS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Q. Elliston W (4-0) 8.0 7 4 4 2 6 1 119 2.37   
J. Lopez SV (5) 1.0 0 0 0 0 0 0 7 5.68   
PITCHING
Game Score: Q. Elliston 56
Batters Faced: Q. Elliston 33, J. Lopez 3
Ground Outs - Fly Outs: Q. Elliston 7-11, J. Lopez 1-2
Pitches - Strikes: Q. Elliston 119-71, J. Lopez 7-5
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Nakamura 4.0 2 0 0 3 3 0 63 3.09   
C. Wickiser 2.1 2 3 3 2 1 1 48 3.09   
Q. Boyle 1.2 0 0 0 1 0 0 23 0.00   
A. Esteves L (0-1), BS (1) 1.0 2 2 2 0 1 1 22 2.57   
PITCHING
Game Score: R. Nakamura 58
Batters Faced: R. Nakamura 17, C. Wickiser 11, Q. Boyle 6, A. Esteves 7
Ground Outs - Fly Outs: R. Nakamura 4-5, C. Wickiser 2-4, Q. Boyle 2-3, A. Esteves 0-2
Pitches - Strikes: R. Nakamura 63-38, C. Wickiser 48-26, Q. Boyle 23-12, A. Esteves 22-15
Hit Batsmen: A. Esteves
GAME NOTES
Player of the Game: Quincy Elliston
Ballpark: Venus Stadium
Weather: Roof closed, 48 degrees
Start Time: 7:05 PM
Time: 3:02
Attendance: 12196
Special Notes: SP Ryosaku Nakamura was injured while pitching.
Thursday, November 27th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104