LF Artur 'Psycho' Kowalkowski #17
Age: 27 | Bats: R | Throws: L | Morale: Normal
05/12/1959
OA: 60 POT: 65
LF ARTUR 'PSYCHO' KOWALKOWSKI #17 - AGE: 27 - BATS: R - THROWS: L - MORALE: NORMAL
G AB H 2B 3B HR RBI BB K AVG OBP SLG SB WAR
10 32 6 2 0 1 2 9 4 .188 .366 .344 0 0.1
BATTING RATINGS (OSA)
Overall Pot. Overall Vs Left Vs Right Pot.  
Contact 55 60 55 60
BABIP 50 50 50 55
Avoid K's 65 65 60 65
Gap 65 65 65 65
Power 50 55 50 55
Eye 60 60 60 60
FIELDING RATINGS
Catcher Infield Outfield
Range: - 40 60
Errors: - 35 55
Arm: 20 60 45
Turn DP: - 20 -
Framing: 20 - -
POSITION RATINGS
Pitcher: - Shortstop: -
Catcher: - Left Field: 65
1st Base: - Center Field: 50
2nd Base: - Right Field: 45
3rd Base: -
       
RUN/BUNT
Running Speed: 55
Stealing Aggressiveness: 50
Stealing Ability: 60
Baserunning Inst.: 55
Sacrifice Bunt: 40
Bunt for Hit: 20
   
GAME LOG, LAST 10 GAMES
Date Vs. Result AB R H BI HR BB K SB
05/11/1959 GOR Loss, 0-2 2 0 0 0 0 2 0 0
05/09/1959 @ BUD Loss, 1-4 4 0 0 0 0 0 0 0
05/08/1959 @ BUD Win, 8-4 4 1 1 0 0 1 1 0
05/07/1959 @ BUD Loss, 1-6 1 0 0 0 0 2 0 0
05/06/1959 BUC Loss, 3-6 4 1 1 0 0 0 1 0
05/05/1959 BUC Win, 6-3 4 1 1 1 1 1 0 0
05/04/1959 BUC Loss, 1-8 2 0 0 0 0 1 0 0
05/03/1959 @ KIE Loss, 0-2 4 0 1 0 0 0 1 0
05/02/1959 @ KIE Win, 4-3 4 1 2 1 0 1 0 0
05/01/1959 @ KIE Loss, 2-3 3 0 0 0 0 1 1 0
PERSONALITY
Diplomatic.
Birthday:10/06/1931
Born in:Wodzislaw Slaski, SLA
Nationality:Polish
Height:5' 10"
Weight:190 lbs
Local Popularity:Extremely Popular
National Pop.:Popular
STATUS
Contract:Major League Contract
Salary:$20,000
Signed Through:1959 Season
Major Service:7 Years, 26 Days
Service This Yr:11 Days
40-Man Service:None, 30 Days
Pro Service:8 Years
Arbitration Eligibility:Not eligible, free agent after contract expires!
Option Years:3 option years left
Contract Extension: -
Drafted:-
EASTERN BLOC BASEBALL 1959 BATTING STATS
Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K AVG OBP SLG OPS WOBA ISO wRC+
Overall 10 32 6 2 0 1 2 4 9 4 .188 .366 .344 .710 .291 .156 89
Batting GS PA HP IW CI GDP SH SF TB EBH SB CS SB% RC RC/27 WAR  
Overall 10 42 0 2 1 0 0 0 11 3 0 0 0.0 4.7 4.87 .1  
Batting   AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS
Versus Left   5 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 .200 .200 .400 .600
Versus Right   27 5 1 0 1 2 3 9 3 0 0 0 .185 .389 .333 .722
Batting   AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS
This Week   2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 .000 .500 .000 .500
Last Week   19 3 2 0 1 1 3 5 2 0 0 0 .158 .333 .421 .754
May   32 6 2 0 1 2 4 9 4 0 0 0 .188 .366 .344 .710
Spring Training   61 21 5 0 1 11 9 12 2 0 0 3 .344 .474 .475 .949
Last Year   274 76 15 6 6 26 36 54 33 2 0 5 .277 .403 .442 .845
2 Years Ago   262 73 17 0 7 25 42 51 24 1 0 1 .279 .397 .424 .820
Career   2022 543 103 31 62 234 296 308 224 14 7 26 .269 .370 .442 .812
Home   12 2 1 0 1 1 2 4 1 0 0 0 .167 .375 .500 .875
Road   20 4 1 0 0 1 2 5 3 0 0 0 .200 .360 .250 .610
Grass   32 6 2 0 1 2 4 9 4 0 0 0 .188 .366 .344 .710
Day   12 3 0 0 0 1 1 4 1 0 0 0 .250 .438 .250 .688
Night   20 3 2 0 1 1 3 5 3 0 0 0 .150 .320 .400 .720
As Starter   32 6 2 0 1 2 4 9 4 0 0 0 .188 .366 .344 .710
Close/Late   8 3 1 0 0 0 2 3 0 0 0 0 .375 .545 .500 1.045
Inning 1-3   14 2 0 0 1 2 1 2 3 0 0 0 .143 .250 .357 .607
Inning 4-6   10 1 1 0 0 0 1 3 1 0 0 0 .100 .308 .200 .508
Inning 7-9   8 3 1 0 0 0 2 4 0 0 0 0 .375 .583 .500 1.083
0 Outs   7 1 1 0 0 0 1 4 0 0 0 0 .143 .455 .286 .740
1 Outs   12 4 1 0 0 1 2 2 2 0 0 0 .333 .429 .417 .845
2 Outs   13 1 0 0 1 1 1 3 2 0 0 0 .077 .250 .308 .558
Scoring Position   12 1 0 0 0 1 0 2 2 0 0 0 .083 .214 .083 .298
Bases Empty   17 4 2 0 1 1 3 4 1 0 0 0 .235 .381 .529 .910
Runner on 1st   3 1 0 0 0 0 1 3 1 0 0 0 .333 .667 .333 1.000
Runner on 2nd   6 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 .167 .286 .167 .452
Runner on 3rd   0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 .000 1.000 .000 1.000
Runner on 1st & 2nd   5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Runner on 1st & 3rd   1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Two Strikes   12 3 1 0 0 1 2 5 4 0 0 0 .250 .471 .333 .804
First Pitch   13 2 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 .154 .267 .231 .497
Count 0-1   3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Count 0-2   1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000
Count 1-0   4 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 .250 .250 1.000 1.250
Count 1-2   2 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 .500 .500 .500 1.000
Count 2-2   7 2 1 0 0 1 1 0 3 0 0 0 .286 .286 .429 .714
Count 3-1   0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 .000 1.000 .000 1.000
Full Count   2 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 .000 .714 .000 .714
Behind in Count   6 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 .167 .167 .167 .333
Ahead in Count   4 1 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 .250 .500 1.000 1.500
Batting 3rd   32 6 2 0 1 2 4 9 4 0 0 0 .188 .366 .344 .710
Low Leverage   12 2 1 0 1 1 2 2 1 0 0 0 .167 .286 .500 .786
Medium Leverage   16 3 1 0 0 1 1 4 3 0 0 0 .188 .350 .250 .600
High Leverage   4 1 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 .250 .571 .250 .821
CAREER BATTING STATS
Year/Team/League Age G AB H 2B 3B HR RBI R BB HP SF K SB CS AVG OBP SLG OPS OPS+ wRC+ WAR
1952 Warsaw - EBB 20 78 275 76 12 4 5 30 36 32 7 1 26 0 3 .276 .365 .404 .769 120 127 2.4
1953 Warsaw - EBB 21 77 301 79 14 5 12 38 38 28 3 3 38 3 4 .262 .328 .462 .790 117 116 1.9
1954 Warsaw - EBB 22 78 306 59 7 4 7 29 32 33 4 2 41 3 2 .193 .278 .310 .589 66 63 0.0
1955 Warsaw - EBB 23 73 291 96 14 3 16 42 59 40 3 2 34 6 2 .330 .414 .564 .977 170 161 3.9
1956 Warsaw - EBB 24 77 281 78 22 9 8 42 49 61 3 3 24 4 1 .278 .408 .505 .913 153 127 2.7
1957 Warsaw - EBB 25 77 262 73 17 0 7 25 42 51 1 1 24 2 2 .279 .397 .424 .820 139 108 1.6
1958 Warsaw - EBB 26 78 274 76 15 6 6 26 36 54 5 2 33 4 3 .277 .403 .442 .845 146 111 2.2
1959 Warsaw - EBB 27 10 32 6 2 0 1 2 4 9 0 0 4 0 0 .188 .366 .344 .710 110 89 0.1
Total EBB 548 2022 543 103 31 62 234 296 308 26 14 224 22 17 .269 .370 .442 .812 130 115 14.8
CAREER MINOR LEAGUE BATTING STATS
Year/Team/League Age G AB H 2B 3B HR RBI R BB HP SF K SB CS AVG OBP SLG OPS OPS+ wRC+ WAR
1954 Poland - EBT 22 8 35 8 2 0 0 3 2 2 0 0 5 0 0 .229 .270 .286 .556 49 47 -0.1
1956 Poland - BI 24 5 18 6 1 0 0 3 2 3 1 1 3 0 0 .333 .435 .389 .824 117 109 0.0
1957 Poland - EBT 25 6 23 7 2 0 0 4 3 2 0 0 1 0 0 .304 .360 .391 .751 109 112 0.1
1958 Poland - IWS 26 8 29 12 2 0 1 5 7 6 0 0 5 0 0 .414 .514 .586 1.100 173 177 0.3
1959 Poland - BI 27 5 16 6 1 0 0 4 4 4 2 1 1 1 0 .375 .522 .438 .959 163 137 0.2
CAREER FIELDING STATS
Year/Team/League POS G GS PO A DP TC E PCT INN RNG ZR EFF PB RSTA RTO RTO%
1952 Warsaw - EBB LF 0 0 0 0 0 0 0 .000 0.0 0.00 0.0 .000
1952 Warsaw - EBB CF 77 75 153 10 1 164 1 .994 659.1 2.22 -2.9 .984
1952 Warsaw - EBB RF 1 1 0 0 0 0 0 .000 9.0 0.00 -0.3 .000
1953 Warsaw - EBB LF 0 0 0 0 0 0 0 .000 0.0 0.00 0.0 .000
1953 Warsaw - EBB CF 76 73 163 19 3 188 6 .968 640.0 2.56 -4.3 .972
1953 Warsaw - EBB RF 2 2 4 0 0 4 0 1.000 16.0 2.25 -0.0 1.011
1954 Warsaw - EBB LF 1 0 1 0 0 1 0 1.000 1.0 9.00 +0.0 1.027
1954 Warsaw - EBB CF 77 76 254 14 2 276 8 .971 675.1 3.57 +2.8 1.012
1954 Poland - EBT CF 8 8 13 0 0 13 0 1.000 70.0 1.67 -1.1 .961
1955 Warsaw - EBB CF 73 70 184 7 0 196 5 .974 619.2 2.77 +1.9 1.022
1956 Warsaw - EBB CF 76 74 173 1 0 174 0 1.000 664.1 2.36 +2.4 1.012
1956 Poland - BI CF 5 5 7 0 0 8 1 .875 43.0 1.47 -0.9 .872
1957 Warsaw - EBB LF 68 68 136 2 0 140 2 .986 589.0 2.11 +1.5 1.037
1957 Warsaw - EBB CF 9 6 20 0 0 20 0 1.000 61.0 2.95 -0.2 .975
1957 Poland - EBT CF 6 6 18 0 0 18 0 1.000 52.0 3.12 -0.6 .931
1958 Warsaw - EBB LF 72 71 140 8 0 152 4 .974 627.2 2.12 +6.0 1.058
1958 Poland - IWS LF 8 8 19 0 0 19 0 1.000 69.0 2.48 +0.0 1.022
1958 Warsaw - EBB CF 6 3 14 1 1 15 0 1.000 40.0 3.38 +0.5 1.016
1959 Warsaw - EBB LF 10 10 15 0 0 16 1 .938 85.1 1.58 +1.1 1.081
1959 Poland - BI LF 5 5 9 0 0 10 1 .900 42.0 1.93 +0.1 1.033
TOTAL LF 164 162 320 10 0 338 8 .976 1414.0 2.10 +8.8 1.047
TOTAL CF 413 396 999 52 7 1072 21 .980 3524.2 2.68 -2.5 .999
TOTAL RF 3 3 4 0 0 4 0 1.000 25.0 1.44 -0.3 1.011
PLAYER HISTORY
01/01/1952 Joined the Warsaw Wizards.
02/05/1952 Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Warsaw Wizards development complex.
05/01/1952 Named the #5 prospect in the EBB
08/22/1952 Finished 3rd in 1952 EBB Rookie of the Year Award voting.
09/02/1952 Received a 1-year contract through automatic renewal worth a total of $1,560.
01/01/1953 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 45 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45).
06/29/1953 Injured (back spasms),day-to-day for 2 days.
07/13/1953 Wins the EBB Player of the Week Award.
08/30/1953 Received a 1-year contract through automatic renewal worth a total of $1,560.
01/01/1954 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45).
03/08/1954 Named to the 1954 European Baseball Tournament for the Poland.
04/29/1954 Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Warsaw Wizards development complex.
08/14/1954 Signed a 1-year contract extension worth a total of $3,280 with the Warsaw Wizards organization.
01/01/1955 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45).
05/30/1955 Wins the EBB Player of the Week Award.
06/11/1955 Injured on 06/09/1955, diagnosed with forearm stiffness, will miss 4 days.
07/25/1955 Wins the EBB Player of the Week Award.
08/21/1955 Signed a 1-year contract extension worth a total of $5,800 with the Warsaw Wizards organization.
08/24/1955 Finished 3rd in 1955 EBB International Master of Sport voting.
01/01/1956 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 55 (55); Power: 50 (55); Eye: 45 (45).
03/12/1956 Named to the 1956 Baseball Internationale for the Poland.
06/29/1956 Goes 5-6 against the Leningrad Pelicans, with 2 2B, 1 3B, 5 RBI and 3 R.
08/15/1956 Signed a 1-year contract extension worth a total of $9,900 with the Warsaw Wizards organization.
01/01/1957 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 60 (60); Power: 50 (55); Eye: 50 (50).
03/11/1957 Named to the 1957 European Baseball Tournament for the Poland.
07/03/1957 Injured (mild calf strain),day-to-day for 2 days.
08/07/1957 Wins the 1957 Chairman's Cup with the Warsaw Wizards.
08/30/1957 Became a free agent.
10/03/1957 Signed a 1-year contract worth a total of $20,400 with the Warsaw Wizards organization.
01/01/1958 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 55 (55); Power: 60 (60); Eye: 55 (55).
03/03/1958 Named to the 1958 International Worker’s Spartakiad for the Poland.
08/03/1958 Wins the 1958 Chairman's Cup with the Warsaw Wizards.
08/12/1958 Wins the 1958 EBB Best Defender Award at LF.
08/14/1958 Wins the 1958 EBB Best Bat Award at LF.
08/26/1958 Became a free agent.
09/26/1958 Signed a 1-year contract worth a total of $20,000 with the Warsaw Wizards organization.
01/01/1959 OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 55 (60); Power: 55 (55); Eye: 55 (55).
03/09/1959 Named to the 1959 Baseball Internationale for the Poland.
04/02/1959 Injured (bruised ankle),day-to-day for 1 day.
LEADERBOARD APPEARANCES
Year GS Rank
1958 8 1
Year PA Rank
1956 350 10
1958 35 8
Year H Rank
1955 96 4
1958 12 4
Year K Rank
1958 5 6
Year TB Rank
1953 139 9
1955 164 3
1958 17 8
Year 2B Rank
1956 22 1
1957 17 9
1958 2 6
1958 15 9
Year 3B Rank
1956 9 1
1958 6 7
Year HR Rank
1953 12 9
1955 16 4
Year R Rank
1955 59 2
1956 49 5
1958 7 5
Year BB Rank
1956 61 2
1957 51 2
1958 6 4
1958 54 3
Year IBB Rank
1955 10 9
1956 1 8
1956 21 3
1957 24 1
1958 1 1
1958 28 1
1959 2 2
Year HP Rank
1952 7 1
1953 3 8
1954 4 3
1956 1 9
1956 3 8
1958 5 2
1959 2 3
Year SF Rank
1953 3 8
1956 1 4
1959 1 6
Year EBH Rank
1953 31 6
1955 33 5
1956 39 1
Year AVG Rank
1955 .330 1
1958 .414 7
Year OBP Rank
1955 .414 3
1956 .408 5
1957 .397 3
1958 .514 5
1958 .403 5
Year SLG Rank
1955 .564 3
1956 .505 10
Year RC Rank
1955 69.96 2
1956 56.38 5
1958 8.89 6
Year RC/27 Rank
1955 9.30 2
1956 6.77 8
1958 13.33 6
Year ISO Rank
1953 .199 8
1955 .234 7
1956 .228 7
Year wOBA Rank
1955 .408 2
1958 .479 6
Year OPS Rank
1955 .977 2
1956 .913 3
1958 1.100 7
Year WAR Rank
1955 3.8 2
1956 2.7 6
Sunday, October 25th , 2026 - OOTP Baseball 27.5 Build 84